Interview with Nicole Petschek

Capture

 

1a) Why EFT?

Throw out the painkillers and anti-depressants yet delete negative symptoms within minutes.

1b) Pourquoi pratiquer EFT?

Jetez les analgésiques et les anti-dépresseurs dans la poubele et supprimez vos symptômes négatifs en quelques minutes.

2a) How does it work?

Like acupuncture; but instead of using needles you simply tap & speak gently on 9 different areas on your upper body. The simple mechanical technique of tapping on specific acu-pressure points while speaking out loud the issues you want to delete connects the ‘mind – body’ intelligence into an instant physical relation and delivers the amazing result you are after by disconnecting signals in the amygdala which is the automatic ‘Fear headquarters’ of your brain

2b) Comment est ce que EFT fonctionne?

Tout comme l’acupuncture; mais au lieu d’utiliser des aiguilles il vous suffit de tapoter en parlant doucement sur 9 zones différentes sur le haut du corps. Cetter procedure mécanique et simple de tapoter sur les points acu-pression spécifiques tout en parlant à haute voix les questions que vous souhaitez supprimer relie le ‘corps – esprit »de l’intelligence dans une relation physique instantanée et délivre le résultat étonnant que vous êtes après par les signaux de déconnexion de l’amygdale qui est le «siège Peur» automatique de votre cerveau

3a) What happens in my body when I am under stress/anxiety/?

The brain alters immediately releasing harmful doses of adrenaline and cortisol. That impacts the emotional mood and rapidly harms the physiology of the body.

Anxiety, depression, sleep disorders, are only some of the manifestation due to stress, worry, anxiety and panic attacks.

3b) Qu’est-ce qui se passe dans mon corps quand je suis en situation de stress ou d’anxiété ?

Des doses nocives de l’adrénaline et de cortisol sont relachees dans le corps. Ces surcharges sont nuisbles au corps.

Anxiété, dépression et les troubles de sommeil , ne sont que quelques unes des manifestations dues au stress , anxiete et les attaques de panique.

4a) How does EFT can help in daily life?

The expression of “worry to death” shows the necessity to delete worry and feel alive, happy and healthy. ‘EFT day by day keeps the doctor away!’

The immediate feel good effect does wear off but the residing pain feels slightly less acute or traumatic. EFT soon becomes a DIY way of life to instantly delete or reduce the negative symptoms’ until sooner or later the issue is no longer there at all.

EFT purports to and does reduce emotional trauma, and pain, gradually and then permanently.

4b) Comment l’EFT peut aider dans la vie quotidienne ?

Qui dit “ S’inquieter a mort” demontre la nécessité de supprimer l’inquiétude et parcontre resentir la joie de vivre.

La sensation initiale de bien-etre s’estompe mais les instants de douleur deviennent moins aiguë et traumatique . Le fait de prendre l’habitude de s’auto appliquer des mini séances de EFT pour diluer les symptons negatives sur le champ , finissent par evacuer les causes a la source.

EFT reduit le traumatisme émotionnel, et la douleur , progressivement et de manière permanente .

5a) Why does it work?

To worry about something is as real and negative to your mind-body as if the danger situation was real. So the mere fact of worrying engages your brain and consequently your body to operate on high –alert doses of cortisol and adrenaline, which obviously negatively impact your health and physiology.

Select an issue which causes you distress in some form or another and identify the negative emotion you are feeling.

Then locate where in your body you can feel the pain related to that emotion and give it a number from zero to 10 with 10 being the worse. And now you will start your mechanical tapping and talking process.

5b) Comment est ce que EFT marche?

Le cerveau ne sait pas faire la difference entre un danger reel et un souci qui n’est que dans l’imaginaire. Donc le corps produit

Lorsque vous soucier de votre cerveau et par conséquent votre corps fonctionne sur les doses -alert élevés de cortisol et d’adrénaline avec tous les effets secondaires négatifs de nuire à votre physiologie . Choisissez un sujet qui vous provoque une détresse sous une forme ou antoher et identifier l’émotion négative que vous ressentez.

Localisez ensuite où dans votre corps, vous pouvez sentir la douleur liée à l’émotion et de lui donner un certain nombre de zéro à 10, 10 étant le pire. Et maintenant, vous allez commencer votre taraudage mécanique et processus parler .

6a) Was it proven?

Yes , to the point that the NHS in the UK will soon be training their medical ward nurses to treat patients pains.

6b) Est ce que EFT a fait ses preuves?

Absolument . En les infirmerieres dans les hopitaux vont etre formees pour pratiquer cet method de soulagement sur les patients a partir de 2016.

7a) What is the benefit for me learning the technique?

It’s non-invasive, drug and chemical free, rapid-acting and can be self-administered instantaneously whenever needed. Once the technique has been learnt, you can treat yourself where and whenever you need it.

7b) Quels sont les avantages d’apprendre la technique du EFT?

Car le soulagment quasiment instantee est auto applicable n’importe ou et n’importe quand ,et une fois que vous aurez apris la simple procedure du EFT vous pourrez soulager vos proches aussi.

De plus c’est une technique non-invasive et sans aucun produit chimique ou autre qui penetre dans le corps.

8a) Is it the right thing for me, I am not an esoteric person?

Yes because it is a straightforward energy -medicine using your body’s energy meridians. It has nothing to do with being esoteric.

8b) Est- ce la bonne chose pour moi , je ne suis pas une personne ésotérique ?

Oui parce que c’est une médecine d’énergie douce et simple qui utilise les méridiens d’énergie de votre corps. Cela n’a rien à voir avec l’Esoterisme.

9a) How much time do I have to put in?

A self-tapping session can bring results in 5 minutes. But I suggest you spend 10 to 15 minutes on the issues especially when the symptoms are acute. And repeat as needed until they disappear.

9b) Combien de temps faut il pour une session?

Une séance peut apporter des résultats en 5 minutes. Mais je vous suggère de passer 10 à 15 minutes sur les questions en particulier lorsque les symptômes sont aigus . Et répéter au besoin jusqu’à ce qu’ils disparaissent .

10a) How much do I have to pay to learn it?

The 2 hour workshops cost 15 euros when buying online or 20 euro at the door. Maximun of 10 People per workshop

10b) Quel est le prix d’un atelier?

Un atelier de 2 heures coute €15 quand vous payez en avance sur ce site, sinon le prix est de €20 .00 a la porte. : Maximun 10 personnes par atelier.

11 a) How was it invented?

Like a lot of discoveries ‘Necessity is the mother of inventions’ And Dr Callahan while desperately trying to cure a patient from a water phobia in the 50ies realised surprisingly that by tapping on the patients tummy (as she was sick to her stomach as well) while she was talking about her fear of water; that within minutes her anxiousness had subsided to the point that she would have jumped into his pool had she known how to swim! The tapping process and the number of meridians to tap on was simplified in the 90ies by Gary Craig.

EFT clears energy disruptions associated to negative emotions that anchor core underlying traumas, negative beliefs and self-images that may show up as dis-ease.

11 b) Comment est ce que la technique de EFT a vu le jour?

Comme beaucoup de découvertes; ‘La nécessité est la mère des inventions’ . Le Dr Callahan en essayant désespérément de guérir une patiente d’une phobie d’eau dans les années 50, réalise de manière surprenante qu’en tapotant sur le ventre de sa patiente ( vu qu’ elle avait mal au ventre ) des qu’elle parlait de sa peur de l’eau .Et des que il tapotait sur son ventre la densite de son anxiete avait tellement dimimue qu’elle aurait etait prete a sauter dans la picine a condition qu’elle aurait sun nager.

Le protocol a ete simplifie dans les annees 90 par Gary Craig.

EFT desamorce les perturbations associés aux émotions et croyances negatives qui peuvent apparaître comme des mal-aises .

12 a) Who came up with the idea?

Roger Callahan was an established clinical psychologist in Thought Field Therapy specialising in healing people from panic attacks r. Roger Callahan, a clinical psychologist having practicing for over 40 years, devoted his , stress and phobias which are unreal fears. In the 90ies Gary Craig , trained under Roger Callahan and realised that it was the combination of talking and tapping on the meridians which produced the shifts. Gary Craig then simplified the technique by reducing the sequence of acupuncture points and made it easily learnable by anyone.

12 b) Qui a eu l’idée ?

Roger Callahan était un psychologue clininicien specialiste dans la therapie de l’acte de ‘Penser’. Il spécialisait depuis 40 ans dans la guérison des personnes contre les attaques de panique et d’anxiete derivant des phobies et craintes irréelles.

Dans les années 90 Gary Craig , formé sous Roger Callahan réalisa que c’était la combinaison de verbaliser a voix haute tout en tapant sur les méridiens qui desamorcait les symptoms phsysiques Gary Craig alors simplifié le protocol en réduisant la séquence des points d’acupuncture et le rendant facile a apprendre par tout le monde.

13 a)

With EFT you become responsible for soothing or calming yourself, instead of waiting for another person to change their mood, attitude or behaviour so you can feel better.

13 b)

Avec l’EFT vous devenez responsable pour apaiser ou vous calmer , au lieu d’attendre une tierce personne ou situation pour changer votre humeur , attitude ou comportement de sorte que vous pouvez vous sentir mieux .

14 a) What happens in my brain when I use EFT on a regular basis?

As EFT is a radical therapy of self-improvement, the subconscious thought patterns get re-conditioned to positive frequencies which rapidly facilitates the creation of enabling beliefs.

14 b) Qu’est-ce qui se passe dans mon cerveau quand je utilise l’EFT regulierement ?

Vue que c’ est une thérapie radicale de l’auto-amélioration , les modes de pensée inconscientes sont re- conditionnés à fréquences positives ce qui facilite rapidement la création de croyances positives.

15 a) Who is Nicole Petschek?

She is a qualified NLP Neuro Linguistics Programming coach from the ABNLP in America as well as a qualified Corporate and Executive Coach from the Coaching Academy. She has been working with athletes, mom’s at home and executives for many years.

15 b ) Qui est Nicole Petschek ?

Coach bi-lingue Americaine qualifiee en PNL et membre du ABNLP aux Etats Unis ainsi que coach d’entrerpise , sportifs de haut niveau et meres au foyer elle specialise dans le reconditionnment mental et emotionnel qui apporte automatiquement les bonnes approches aux objectifs a atteindre.

16 a) Why is Nicole the right person to learn EFT from?

I have been studying and using EFT for over 7 years with an almost 100% success rate. I am so sure of the shifts that I offer a money back guarantee to anyone who does not experience a result in the workshop. EFT is the natural healing path which everyone can access with astounding results.

16 b) Pourquoi est ce que Nicole est la bonne personne enseigner l’EFT ?

J’ai étudié et utilisee l’EFT pour plus de 7 ans avec un taux de réussite de près de 100 % . Je suis tellement sûre des transformations positive que je propose une garantie de remboursement à toute personne qui ne resent pas une amelioration au cours de l’atelier.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s